《屍人莊殺人事件》
作者/今村昌弘
神祕的詛咒信、自殺的女社員、拍出恐怖人臉的短片,
十三位各懷鬼胎參加社團聯誼的大學生,卻受困在古老別墅裡,
沒有任何對外聯絡的方式、存糧只夠維持短短幾日,
藏身其中的殺人魔快樂地打開了地獄的大門,
但就算逃出這個地獄,還有一個接一個的地獄等著他們……
《屍人莊殺人事件》本來只是為了湊贈品才買這本(爆),還好我沒有因為那句什麼「一出道就追平東野……」的宣傳詞錯過此書(爆)不過,也可以理解現在就是要這麼浮誇才會賣。但個人對於這種引發讀者資訊焦慮的宣傳詞過敏嗚嗚(ex.不看xxx就等於xxx、xx界的巔峰之作、此生必看xxxx…)
不得不說,本格推理加上「那個」很有趣啊。拿起來翻翻後就看完了!根本我的天菜(?),就像是喜歡的東西加上喜歡的東西,拉麵加上起司蛋糕(?)後還可以很美味。
不過,畢竟是新穎的調味,總會有人喜歡有人不喜歡,這本的在台灣或日本的評價都蠻兩極的,其實推敲這點也蠻有趣的。
扣掉關鍵點子後,作者的文筆真的不能算是好的那種,氣氛渲染力稍嫌不足,免洗的角色就算了,連主角的人物形塑都很輕小說,但我喜歡主角幫各角色貼標籤那段,省下翻人物表的時間(x),不過總體而言有娛樂到我(?),還是給予好評。
作者剛出道就拿三冠……期待他下一部作品,日版已經出了,看amazon簡介是超能力啊!期待(我也很喜歡《圈套》那種風格喔)。
最後,這本書的翻譯行文不算佳,有一些病句,最後還有個可怕的出戲錯字,希望出版社可以多注意。
這本書推荐給敢勇於大膽嘗試新口味(像是珍珠拉麵)的您!
如果您喜歡我的文章,請在文章最末按5下Like!
我將得到likecoin的回饋:)
回饋由likecoin基金會出資,您只要註冊/登入帳號(fb、google帳號都可以註冊,流程超快),按五次左鍵,可以贊助我的文章且完全不會花到錢!
支持創作,正向交流:)
1 thought on “#讀書心得 《屍人莊殺人事件》”
本格推理變奏曲──《屍人莊殺人事件》 – 小云的隨便亂記
(12 9 月, 2020 - 8:17 上午)[…] 浩剛)→ #讀書心得 《屍人莊殺人事件》(By ami)→ […]